The "Hindi" connection? Evidence suggests a small production house in Mumbai purchased the rights to The Ball in 2005 to cash in on the wave of Russian action films being dubbed for the Indian market (following the success of films like The Killer and Brother ).
File names structured with periods instead of spaces are native to peer-to-peer file-sharing ecosystems, media servers like Plex , and digital archiving communities. Here is what each specific tag means for a viewer: The.Ball.-2003-.UNRATED.Hindi.Russian.Dual.Audi...