Use the Fluffy Mod Manager (often used for both games). It creates a "Mods" folder where you can drop your files.
: Windows 10/11, macOS, or Linux (depending on target platform) Storage : Ensure a minimum of 2GB to 5GB of free space. darkmistress5 install