Setelah memahami konteks lokasi kejadian, frasa selanjutnya adalah . Secara harfiah, "main" berarti bermain atau melakukan aktivitas bersama, sementara "om om" dalam bahasa gaul Indonesia adalah panggilan untuk pria dewasa atau yang lebih tua (berasal dari bahasa Belanda "Oom").