If you do not require hearing-impaired captions, select standard SRT files rather than "SDH" (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing) tracks to avoid text descriptions of background noises like [birds chirping] or [wind blowing] , which can disrupt the visual experience.

Deshora translates idiomatically to "unseasonable time" or "belatedly". The film is a masterclass in minimalism. Much of the narrative is communicated through subtle shifts in power dynamics, intense glances, regional Argentine Spanish colloquialisms, and long stretches of silence.

Finding official English subtitles for this specific film can be difficult on mainstream platforms, but here are some options:

: February 9, 2013 (Berlin International Film Festival).