2021-yil O‘zbekistonda hind madaniyati va adabiyotiga bo‘lgan qiziqishning yangi bosqichi bilan ajralib turdi. "Ramayana"ning o‘zbek tilidagi nashrlari va tarjimalari bir nechta yo‘nalishda amalga oshirildi:
Nihoyat, xudo Vishnu yer yuzidagi yovuzlikni (Ravana) yo‘q qilish uchun Rama qiyofasida dunyoga keladi. 1-qismning yakuniy qismlari Rama, Lakshmana, Bharata va Shatrughnalarning tug‘ilishi bilan yakunlanadi. Nega aynan 2021-yilgi talqin?
O‘zbek o‘quvchilari uchun "Ramayana" bolalar va katta yoshdagilar uchun moslashtirilgan qisqartirilgan nashrlar shaklida taqdim etilgan. 2021-yilda nashr etilgan kitoblar va maqolalar ichida birinchi qism (Bala Kanda — "Bolalik kitobi") alohida o‘rin tutadi.
Ramoning turmush o‘rtog‘i Sita va ukasi Lakshmanaga bo‘lgan muhabbati.
Ushbu maqolada biz 2021-yilda o‘zbek tilida chop etilgan yoki taqdim etilgan "Ramayana"ning birinchi qismi, uning mazmuni va ahamiyati haqida batafsil ma’lumot beramiz.
2021-yil O‘zbekistonda hind madaniyati va adabiyotiga bo‘lgan qiziqishning yangi bosqichi bilan ajralib turdi. "Ramayana"ning o‘zbek tilidagi nashrlari va tarjimalari bir nechta yo‘nalishda amalga oshirildi:
Nihoyat, xudo Vishnu yer yuzidagi yovuzlikni (Ravana) yo‘q qilish uchun Rama qiyofasida dunyoga keladi. 1-qismning yakuniy qismlari Rama, Lakshmana, Bharata va Shatrughnalarning tug‘ilishi bilan yakunlanadi. Nega aynan 2021-yilgi talqin? ramayana uzbek tilida 1 qism 2021
O‘zbek o‘quvchilari uchun "Ramayana" bolalar va katta yoshdagilar uchun moslashtirilgan qisqartirilgan nashrlar shaklida taqdim etilgan. 2021-yilda nashr etilgan kitoblar va maqolalar ichida birinchi qism (Bala Kanda — "Bolalik kitobi") alohida o‘rin tutadi. ramayana uzbek tilida 1 qism 2021
Ramoning turmush o‘rtog‘i Sita va ukasi Lakshmanaga bo‘lgan muhabbati. ramayana uzbek tilida 1 qism 2021
Ushbu maqolada biz 2021-yilda o‘zbek tilida chop etilgan yoki taqdim etilgan "Ramayana"ning birinchi qismi, uning mazmuni va ahamiyati haqida batafsil ma’lumot beramiz.