If reading in English, look for a translation that preserves the poetic form (such as the metered version by Gelpke or academic translations that include the original Persian text for reference).

Al-Nazili discusses various forms of prayers upon the Prophet (peace be upon him), such as the Shalawat Nariyah (also known as Tafrijiyah ), highlighting their role in relieving hardship. A Synthesis of Science and Spirit:

The concept of attaining spiritual power through Quranic recitation, as detailed in "Khazinat al-Asrar", requires ritual purity and devotion. The text's instructions are clear: such practices, to be effective, must be undertaken by a person who maintains a state of physical purity through ablution (wudu), avoids prohibited (haram) things, and observes special fasts. The seeker is instructed to recite prayers at spiritually charged times, such as in the middle of the night or between the Adhan and Iqamah.