If your text still looks broken after trying these fixes, double-check these settings:
: In Unicode, a short "i" matra (Pre-e) is typed after the consonant but displays before it. Legacy fonts require it to be typed before the consonant. unicode to akruti dev priya fix
The Akruti Dev Priya font is either missing from your operating system or corrupted. Reinstall the .ttf font file, restart your application, and reapply the font. Best Practices to Avoid Text Corruption If your text still looks broken after trying